Skip to main content
Migration and Home Affairs

Definition(s)

Any person not having the nationality of an EU Member State.

Source(s)

Derived by EMN from Art. 20(1) of Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)

Translations

  • BG: гражданин на трета страна
  • CS: osoba, která není občanem EU / státní příslušník třetí země
  • DE: Nicht-EU-Bürger
  • EL: υπήκοος τρίτης χώρας / αλλοδαπός υπήκοος / αλλοδαπός πολίτης / υπήκοος μη κοινοτικής χώρας / υπήκοος χώρας που δεν ανήκει στην ΕΕ
  • EN: non-EU national
  • ES: nacional de tercer país
  • ET: Mitte-EL kodanik
  • FI: EU:hun kuulumattoman valtion kansalainen
  • FR: non-ressortissant d’un État membre
  • GA: náisiúnach neamh-AE
  • HU: nem EU-s állampolgár
  • IT: cittadino non comunitario
  • LT: ne ES pilietis
  • LV: persona bez ES pilsonības
  • MT: Ċittadin(a) ta’ pajjiż barra l-UE / mhux fl-UE
  • NL: derdelander / niet-EU onderdaan
  • PL: obywatel państwa trzeciego
  • PT: nacional de país terceiro
  • RO: cetățean din afara UE / resortisant al unei țări terțe
  • SK: štátny príslušník tretej krajiny / osoba, ktorá nie je občanom EÚ
  • SL: nedržavljan EU
  • SV: icke-EU-medborgare / tredjelandsmedborgare
  • NO: borger av et land som ikke er medlem i EU (b); borgar av eit land som ikkje er medlem i EU (n)
  • KA: ევროკავშირის არამოქალაქე პირი
  • UK: негромадянин ЄС

Narrower Term(s)

Related Term(s)

Note(s)

This means that nationals of NO, IS, LI and CH are non-EU nationals, but they are not third-country nationals, as defined, primarily because they have the right to free movement.