Definition(s) The process of identifying a possible situation of trafficking in human beings. Source(s) Derived by EMN from Varandas, I. & J. Martins: Signalling Identification Integration of Victims of Trafficking for Sexual Exploitation: Construction of a Guide, 2007 Translations BG: откриване на жертва на трафик на хора CS: identifikace oběti obchodování s lidmi DE: Erkennung eines Opfers von Menschenhandel EL: εντοπισμός θύματος εμπορίας ανθρώπων EN: detection of a victim of trafficking in human beings ES: detección de víctimas de trata de seres humanos ET: inimkaubanduse ohvri staatuse tuvastamine FI: ihmiskaupan uhrin havaitseminen FR: détection d’une victime de la traite des êtres humains GA: íospartach gáinneála a aimsiú HR: otkrivanje žrtve trgovanja ljudima HU: emberkereskedelem áldozatának felderítése IT: individuazione della vittima di tratta degli esseri umani LT: prekybos žmonėmis aukos atpažinimas LV: cilvēku tirdzniecības upura atpazīšana MT: Sejbien ta’ vittma fit-traffikar tal-persuni NL: detectie van een slachtoffer van mensenhandel PL: identyfikacja ofiar handlu ludźmi PT: deteção de vítima de tráfico de seres humanos RO: detectarea unei victime a traficului de ființe umane / identificarea unei victime a traficului de fiinte umane / depistarea unei victime a traficului de ființe umane SK: zisťovanie či je osoba obeťou obchodovania s ľuďmi SL: zaznava žrtve trgovine z ljudmi SV: upptäckt av offer för människohandel NO: identifisering av et offer for menneskehandel (b); identifisering av eit offer for menneskehandel (n) KA: ადამიანით ვაჭრობის (ტრეფიკინგის) მსხვერპლის გამოვლენა UK: виявлення жертви торгівлі людьми HY: մարդկանց թրաֆիքինգի զոհի հայտնաբերում Broader Term(s) trafficking in human beings Related Term(s) identification of a victim of trafficking in human beings
