Skip to main content
Az Európai Bizottság logója
Migration and Home Affairs

Mi a SIS, és hogyan működik?

A SIS 2023 márciusától működő funkciói

Információ-megosztás

Új figyelmeztetőjelzés-kategóriák és több adat kerül megosztásra a SIS-en keresztül, így a rendszert használó országok hatóságai teljesebb körű és megbízhatóbb információkhoz juthatnak.

Biometrikus azonosítás

2023 márciusától a SIS a következő biometrikus azonosítókat tartalmazza a rendszerben nyilvántartott személyek személyazonosságának megerősítése és ellenőrzése céljából:

  • fényképek, fotók
  • tenyérnyomatok
  • ujjnyomatok
  • ujjnyomok
  • tenyérnyomok
  • DNS-adatok (csak eltűnt személyekkel kapcsolatban)

Ujjnyomatokat, tenyérnyomatokat, ujjnyomokat és tenyérnyomokat használnak az automatikus ujjnyomat-azonosító rendszeren keresztül a SIS-ben végzett biometrikus lekérdezésekhez.

A SIS továbbra sem használ fénykép- és arcképfelismerő technológiát. Ennek bevezetése előtt a Bizottságnak jelentést kell készítenie az ilyen technológia rendelkezésre állásáról, készenlétéről és megbízhatóságáról A Bizottság a jelentésre vonatkozóan konzultációt folytat majd az Európai Parlamenttel. Amint ez a technológia bevezetésre kerül a SIS-be, a SIS-t használó országok az állandó határátkelőhelyeken alkalmazhatják a szóban forgó eszközöket. Ezt követően a Bizottság felhatalmazáson alapuló jogi aktusokat fogadhat el, amelyekben meghatározza, hogy milyen egyéb körülmények fennállása esetén használhatók fel fényképek és arcképmások személyek azonosítására.

A terrorizmus elleni küzdelem

Több információ kerül megosztásra a terrorizmushoz kapcsolódó tevékenységekben érintett személyekkel és tárgyakkal kapcsolatban, ami lehetővé teszi a nemzeti hatóságok számára a súlyos bűncselekmények és a terrorizmus hatékonyabb üldözését és megelőzését.

2021 márciusa óta a SIS-t használó országok megosztják az Europollal a terrorista bűncselekményekre vonatkozó SIS figyelmeztető jelzésekkel kapcsolatos egyező adatokat. Az Europol a SIRENE-irodákon keresztül kiegészítő információkat cserél a SIS-t használó országokkal a terrorista bűncselekményekre vonatkozó SIS figyelmeztető jelzésekről.

Veszélyeztetett személyek

Az illetékes hatóságok az eltűnt személyekre vonatkozóan kiegészítő adatokat tartalmazó figyelmeztető jelzéseket adhatnak ki. Megelőző figyelmeztető jelzéseket is bevihetnek a rendszerbe a kiszolgáltatott személyek bizonyos kategóriáinak (a jogellenes elvitel kockázatának kitett gyermekek, vagy a terrorizmus, az emberkereskedelem, a nemi alapú erőszak vagy a fegyveres konfliktusok/összetűzések potenciális áldozatai) védelme érdekében.

Irreguláris migráció

A kiutasítási határozatok szintén bekerülnek a rendszerben megosztott információk közé, hogy javítsák e határozatok végrehajtásának hatékonyságát. A SIS-t használó országoknak beutazási vagy tartózkodási tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzést kell bevinniük az EU-ban jogellenesen tartózkodó személyek esetében, akikkel szemben a visszatérési irányelvvel összhangban beutazási tilalmat rendeltek el.

A nyilvántartó hatóságok közötti együttműködés kiterjesztése a hajók, repülőgépek és tűzfegyverek nyilvántartásba vételére

A hajók, légi járművek és tűzfegyverek nyilvántartásba vételéért felelős nemzeti szolgálatok lekérdezhetik a SIS-t annak érdekében, hogy ellenőrizzék a nyilvántartásba vételre előterjesztett tárgyak jogi helyzetét.

  • A hajókat lajstromba vevő szolgálatok csak a hajókra és a hajómotorokra vonatkozó SIS figyelmeztető jelzésekhez férhetnek hozzá.
  • A légi járműveket lajstromba vevő szolgálatok csak a légi járművekre és a légijármű-motorokra vonatkozó SIS figyelmeztető jelzésekhez férhetnek hozzá.
  • A tűzfegyvereket nyilvántartásba vevő szolgálatok csak az átadási vagy kiadatási letartóztatás céljából kiadott figyelmeztető jelzésekhez, a rejtett ellenőrzésre, kikérdezésre vagy célzott ellenőrzésre vonatkozó figyelmeztető jelzésekhez, valamint a lefoglalandó vagy bizonyítékként felhasználandó tűzfegyverekre vonatkozó figyelmeztető jelzésekhez férhetnek hozzá.

Az uniós ügynökségek jobb hozzáférése

Az Europol a SIS valamennyi figyelmeztetőjelzés-kategóriájához hozzáféréssel rendelkezik, és megosztja a hatáskörébe tartozó bűncselekményekkel kapcsolatos figyelmeztető jelzésekre vonatkozó kiegészítő információkat a SIS-t használó országokkal. Folyamatban van a megvalósítás, melynek eredményeképpen az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség operatív csoportjai hozzá fognak férni a SIS-hez.

Egyéb folyamatban lévő frissítések

Az Európai Parlament és a Tanács 2022. július 6-án új rendeletet fogadott el, amely értelmében az Europol javasolhatja, hogy az uniós országok nem uniós országokból származó információk alapján vigyenek be a SIS-be terroristagyanús személyekre és bűnözőkre vonatkozó figyelmeztető jelzéseket. A rendelet 2022. augusztus 1-jén lépett hatályba. Ennek az új funkciónak a megvalósítása folyamatban van.

A SIS módosításainak ütemterve

  1. 2023. március

    Életbe lépett és teljes mértékben működőképessé vált a megújított SIS.

  2. 2018. december

    A rendeletek 2018. december 28-án léptek hatályba.

  3. 2016. december

    A Bizottság három rendeletjavaslatot terjesztett elő a SIS használatának javítása és kiterjesztése érdekében. A javaslatok a rendszer alábbi célokból történő létrehozását, működtetését és használatát irányozzák elő:

    • határigazgatás 
    • rendőrségi együttműködés és büntetőügyekben folytatott igazságügyi együttműködés
    • jogellenesen tartózkodó harmadik országbeli állampolgárok visszaküldése

A SIS figyelmeztető jelzések és az egyének jogai

A SIS figyelmeztető jelzés konkrét személyekkel vagy tárgyakkal kapcsolatos információkat, valamint az illetékes hatóságoknak szóló utasításokat tartalmaz arra nézve, hogy mi a teendő az adott személy vagy tárgy megtalálása esetén.

Az egyes országokban található szakosodott nemzeti SIRENE-irodák egyedüli kapcsolattartó pontként szolgálnak a kiegészítő információk cseréje és a SIS figyelmeztető jelzésekkel kapcsolatos tevékenységek koordinálása terén.

Minden érintettnek joga van ahhoz, hogy:

  • hozzáférjen a rá vonatkozó adatokhoz,
  • helyesbítse a téves adatokat vagy törölje a rendszerben jogellenesen tárolt adatokat.

Mindenkinek, aki kiutasításra vonatkozó figyelmeztető jelzés vagy beutazási és tartózkodási tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés hatálya alatt áll, joga van tájékoztatást kapni a figyelmeztető jelzésről.

Minden érintettnek joga van ahhoz, hogy bírósághoz vagy illetékes hatósághoz forduljon az adatokhoz való hozzáférés, azok helyesbítése vagy törlése, illetve a SIS-t használó országokban az adatvédelmi jog megsértése miatt elszenvedett károkért való kártérítés érdekében. 

Kapcsolódó dokumentumok

Általános iránymutatások26 szeptember 2022
Megújított SIS – prezentáció
Renewed SIS - presentation
magyar
(1.73 MB - PDF)
Letöltés
  • Обновена ШИС — представяне
    български
    (2.07 MB - PDF)
    Letöltés
  • SIS renovado — presentación
    español
    (2.12 MB - PDF)
    Letöltés
  • Obnovený SIS – prezentace
    čeština
    (2.08 MB - PDF)
    Letöltés
  • Fornyet SIS — præsentation
    dansk
    (2.05 MB - PDF)
    Letöltés
  • Erneuertes SIS – Präsentation
    Deutsch
    (2.08 MB - PDF)
    Letöltés
  • Uuendatud SIS – tutvustus
    eesti
    (2.13 MB - PDF)
    Letöltés
  • Ανανεωμένο SIS - παρουσίαση
    ελληνικά
    (2.18 MB - PDF)
    Letöltés
  • Renewed SIS - presentation
    English
    (2.77 MB - PDF)
    Letöltés
  • Nouveau SIS — présentation
    français
    (2.13 MB - PDF)
    Letöltés
  • SIS athnuaite — cur i láthair
    Gaeilge
    (2.15 MB - PDF)
    Letöltés
  • Obnovljeni SIS – prezentacija
    hrvatski
    (2.18 MB - PDF)
    Letöltés
  • Nuovo SIS — presentazione
    italiano
    (2.13 MB - PDF)
    Letöltés
  • Atjaunināta SIS — iepazīstināšana ar
    latviešu
    (2.18 MB - PDF)
    Letöltés
  • Atnaujinta SIS - pristatymas
    lietuvių
    (2.16 MB - PDF)
    Letöltés
  • SIS imġedda — preżentazzjoni
    Malti
    (2.24 MB - PDF)
    Letöltés
  • Vernieuwd SIS — presentatie
    Nederlands
    (2.18 MB - PDF)
    Letöltés
  • Odnowiony SIS – prezentacja
    polski
    (2.17 MB - PDF)
    Letöltés
  • SIS renovado — apresentação
    português
    (2.14 MB - PDF)
    Letöltés
  • SIS reînnoit – prezentare
    română
    (2.17 MB - PDF)
    Letöltés
  • Obnovený SIS – prezentácia
    slovenčina
    (2.19 MB - PDF)
    Letöltés
  • Prenovljen SIS – predstavitev
    slovenščina
    (2.16 MB - PDF)
    Letöltés
  • Uudistettu SIS-järjestelmä – esittely
    suomi
    (2.16 MB - PDF)
    Letöltés
  • Förnyat SIS – presentation
    svenska
    (2.14 MB - PDF)
    Letöltés
Általános iránymutatások3 március 2023
Megújított SIS – digitális brosúra
Renewed SIS - digital leaflet
magyar
(955.15 KB - PDF)
Letöltés
  • Обновена ШИС — цифрова брошура
    български
    (980.07 KB - PDF)
    Letöltés
  • SIS renovado — folleto digital
    español
    (997.26 KB - PDF)
    Letöltés
  • Obnovený SIS – digitální leták
    čeština
    (1015.5 KB - PDF)
    Letöltés
  • Fornyet SIS — digital folder
    dansk
    (1 MB - PDF)
    Letöltés
  • Erneuertes SIS – Digitales Faltblatt
    Deutsch
    (151.91 KB - PDF)
    Letöltés
  • Uuendatud SIS – digitaalne teabeleht
    eesti
    (997.2 KB - PDF)
    Letöltés
  • Ανανεωμένο SIS - φυλλάδιο σε ψηφιακή μορφή
    ελληνικά
    (965.55 KB - PDF)
    Letöltés
  • Renewed SIS - digital leaflet
    English
    (1.03 MB - PDF)
    Letöltés
  • Nouveau SIS — dépliant numérique
    français
    (984.41 KB - PDF)
    Letöltés
  • SIS Athnuaite — bileog dhigiteach
    Gaeilge
    (984.63 KB - PDF)
    Letöltés
  • Obnovljeni SIS – digitalna brošura
    hrvatski
    (1021.62 KB - PDF)
    Letöltés
  • Nuovo SIS — opuscolo digitale
    italiano
    (1.01 MB - PDF)
    Letöltés
  • Atjaunināta SIS — digitāls buklets
    latviešu
    (993.78 KB - PDF)
    Letöltés
  • Atnaujinta SIS - skaitmeninė lankstinukas
    lietuvių
    (986.87 KB - PDF)
    Letöltés
  • SIS imġedda — fuljett diġitali
    Malti
    (1.01 MB - PDF)
    Letöltés
  • Vernieuwd SIS — digitale brochure
    Nederlands
    (1005.77 KB - PDF)
    Letöltés
  • Odnowiony SIS – ulotka cyfrowa
    polski
    (1.03 MB - PDF)
    Letöltés
  • SIS renovado — folheto digital
    português
    (996.86 KB - PDF)
    Letöltés
  • SIS reînnoit – broșură digitală
    română
    (1002.24 KB - PDF)
    Letöltés
  • Obnovený SIS – digitálny leták
    slovenčina
    (1.03 MB - PDF)
    Letöltés
  • Prenovljen SIS – digitalna letaka
    slovenščina
    (1015.63 KB - PDF)
    Letöltés
  • Uudistettu SIS – digitaalinen esite
    suomi
    (998.5 KB - PDF)
    Letöltés
  • Förnyat SIS – digital broschyr
    svenska
    (1.03 MB - PDF)
    Letöltés