Skip to main content
Migration and Home Affairs

Definition(s)

Voluntary return or voluntary departure supported by logistical, financial and / or other material assistance.

Source(s)

Developed by EMN

Translations

  • BG: подпомогнато / асистирано доброволно връщане
  • CS: asistovaný dobrovolný návrat
  • DE: unterstützte freiwillige Rückkehr
  • EL: υποβοηθούμενη εκούσια / εθελούσια επιστροφή
  • EN: assisted voluntary return
  • ES: retorno voluntario asistido
  • ET: toetatud vabatahtlik tagasipöördumine
  • FI: tuettu vapaaehtoinen paluu
  • FR: aide au retour volontaire
  • GA: cur ar ais deonach cuidithe
  • HR: potpomognuti dragovoljni povratak
  • HU: támogatott önkéntes hazatérés
  • IT: rimpatrio volontario assistito
  • LT: (remiamas) savanoriškas grįžimas
  • LV: atbalstīta brīvprātīga atgriešanās
  • MT: Ritorn volontarju assistit
  • NL: begeleide vrijwillige terugkeer
  • PL: wspomagany dobrowolny powrót
  • PT: regresso voluntário
  • RO: returnare voluntară asistată
  • SK: asistovaný dobrovoľný návrat (ADN / AVR)
  • SL: prostovoljno vračanje s pomočjo
  • SV: frivilligt återvändande
  • NO: assistert retur
  • KA: ნებაყოფლობითი დაბრუნების ხელშეწყობა
  • UK: сприяння добровільному поверненню
  • HY: աջակցվող կամավոր վերադարձ

Broader Term(s)