Skip to main content
Логотип Европейской комиссии
Migration and Home Affairs

transfer order

Definition(s)

The formal obligation of an applicant for international protection to leave an EU Member State and, within a specified period, go to the designated EU Member State responsible for examining their application for international protection.

Source(s)

Derived by EMN from Regulation (EU) No 604/2013 (Dublin III Regulation)

Translations

  • BG: заповед за прехвърляне
  • CS: rozhodnutí o transferu / rozhodnutí o přemístění
  • DE: Überstellungsanordnung
  • EL: εντολή μεταφοράς
  • EN: transfer order
  • ES: orden de traslado
  • ET: üleandmise otsus (no usual translation)
  • FI: siirtomääräys
  • FR: obligation de transfert
  • GA: ordú um aistriú
  • HU: átadásról rendelkező végzés
  • IT: ordine di trasferimento
  • LT: nurodymas perduoti
  • LV: lēmums par patvēruma meklētāja pārsūtīšanu
  • MT: Ordni ta’ trasferiment
  • NL: overdrachtsbevel
  • PL: No translation
  • PT: decisão de transferência
  • RO: ordin de transfer
  • SK: príkaz na presun / príkaz na transfer
  • SL: nalog za transfer
  • SV: beslut om överföring
  • NO: overføringsvedtak

Broader Term(s)

Related Term(s)