Skip to main content
Migration and Home Affairs

subsidiary protection status

Definition(s)

The recognition by an EU Member State of a third-country national or a stateless person as a person eligible for subsidiary protection.

Source(s)

Art. 2(g) of Directive 2011/95/EU (Recast Qualification Directive)

Translations

  • BG: статут на субсидиарна закрила
  • CS: status doplňkové ochrany
  • DE: subsidiärer Schutzstatus
  • EL: καθεστώς επικουρικής προστασίας (EL); καθεστώς συμπληρωματικής προστασίας (CY)
  • EN: subsidiary protection status
  • ES: estatuto de protección subsidiaria
  • ET: täiendava kaitse seisund
  • FI: toissijainen suojeluasema
  • FR: statut conféré par la protection subsidiaire (EU acquis) / statut de protection subsidiaire
  • GA: stádas cosanta coimhdí
  • HR: status supsidijarne zaštite
  • HU: kiegészítő védelmi jogállás
  • IT: status di protezione sussidiaria
  • LT: papildomos apsaugos statusas
  • LV: alternatīvās aizsardzības statuss
  • MT: Status ta’ protezzjoni sussidjarja
  • NL: subsidiaire beschermingsstatus
  • PL: status ochrony uzupełniającej
  • PT: estatuto de proteção subsidiária
  • RO: statut de protecţie subsidiară
  • SK: status doplnkovej ochrany / štatút doplnkovej ochrany
  • SL: status subsidiarne zaščite
  • SV: status som subsidiärt skyddsbehövande
  • NO: status for subsidiær beskyttelse (b); status for subsidiært vern (n)
  • KA: დამატებითი დაცვის სტატუსი
  • UK: статус додаткового захисту
  • HY: օժանդակ պաշտպանության կարգավիճակ

Broader Term(s)

Related Term(s)