Skip to main content
European Commission logo
Migration and Home Affairs

receiving Member State

Definition(s)

In the context of the Dublin Regulation, the (EU) Member State that was designated responsible for the examination of an application of international protection, after having accepted the take back request, must receive the applicant concerned on its territory.

Source(s)

Derived by EMN from Art. 31 (2b) of Regulation (EU) No 604/2013 (Dublin III Regulation), and

EASO-CdT Terminology Coordination project, based on European Asylum Support Office: EASO Guidance on the Dublin procedure: operational standards and indicators.

Translations

  • BG: приемаща държава членка
  • CS: přijímající členský stát
  • DE: Zielstaat (EU acquis); aufnehmender Mitgliedstaat
  • EL: κράτος-μέλος υποδοχής
  • EN: n/a
  • ES: n/a
  • ET: vastuvõttev liikmesriik
  • FI: vastaanottava jäsenvaltio
  • FR: État membre de destination
  • GA: Ballstát glacaidh
  • HU: n/a
  • IT: receiving Member State
  • LT: priimančioji valstybė narė
  • LV: saņēmēja dalībvalsts
  • MT: n/a
  • NL: ontvangende lidstaat
  • PL: n/a
  • PT: Estado-Membro de acolhimento
  • RO: n/a
  • SK: prijímajúci členský štát
  • SL: sprejemna država članica
  • SV: mottagande medlemsstat
  • NO: n/a

Broader Term(s)

Related Term(s)