Skip to main content
Logo Európskej komisie
Migration and Home Affairs

managed migration

Definition(s)

An approach used by the EU and EU Member States to structure the management of all aspects of migration into and within the EU of both third-country nationals and EU nationals, particularly the entry, admission, residence, integration and return, as well as of refugees and others in need of protection.

Source(s)

Developed by EMN

Translations

  • BG: управление на миграционните процеси
  • CS: řízená migrace
  • DE: gesteuerte Migration
  • EL: επιλεκτική μετανάστευση
  • EN: managed migration
  • ES: gestión integral de la migración
  • ET: juhitud ränne
  • FI: hallittu maahanmuutto
  • FR: gestion des migrations
  • GA: imirce bhainistithe
  • HU: migráció kezelés / migráció menedzsment / megfelelően kezelt migráció
  • IT: migrazione gestita
  • LT: valdoma migracija
  • LV: pārvaldīta migrācija
  • MT: Ġestjoni ta’ flussi migratorji
  • NL: gereguleerde migratie
  • PL: migracja zarządzana
  • PT: gestão de migrações
  • RO: migraţie controlată
  • SK: riadená migrácia
  • SL: upravljanje migracij
  • SV: reglerad migration
  • NO: styrt migrasjon

Synonym(s)

  • migration management

Related Term(s)