Skip to main content
European Commission logo
Migration and Home Affairs

final decision

Definition(s)

A decision on whether the third-country national or stateless person be granted refugee status or subsidiary protection status by virtue of Directive 2011/95/EU (Recast Qualification Directive) and which is no longer subject to a remedy within the framework of Chapter V of this Directive, irrespective of whether such remedy has the effect of allowing applicants to remain in the EU Member State concerned pending its outcome.

Source(s)

Art. 2(e) of Directive 2013/32/EU (Recast Asylum Procedures Directive)

Translations

  • BG: окончателно решение
  • CS: pravomocné rozhodnutí / konečné rozhodnutí
  • DE: rechtskräftige Entscheidung
  • EL: οριστική απόφαση
  • EN: final decision
  • ES: resolución definitiva
  • ET: lõplik otsus
  • FI: lainvoimainen päätös
  • FR: décision finale
  • GA: cinneadh críochnaitheach
  • HU: jogerős határozat
  • IT: decisione definitiva
  • LT: galutinis sprendimas
  • LV: galīgais lēmums
  • MT: Deċiżjoni finali
  • NL: definitieve beslissing
  • PL: ostateczna decyzja
  • PT: decisão final
  • RO: decizie finală
  • SK: konečné rozhodnutie
  • SL: dokončna odločba / pravnomočna odločba
  • SV: slutligt beslut
  • NO: endelig vedtak (b); endeleg avgjerd (n)