Skip to main content
Logo tal-Kummissjoni Ewropea
Migration and Home Affairs

entry ban

Definition(s)

An administrative or judicial decision or act prohibiting entry into and stay in the territory of the EU Member States for a specified period, accompanying a return decision .

Source(s)

Art. 3(6) of Council Directive 2008/115/EC (Return Directive)

Translations

  • BG: забрана за влизане
  • CS: zákaz vstupu
  • DE: Einreiseverbot
  • EL: απαγόρευση εισόδου
  • EN: entry ban
  • ES: prohibición de entrada
  • ET: sissesõidukeeld
  • FI: maahantulokielto
  • FR: interdiction d’entrée (acquis UE, BE, LU) ; interdiction de retour sur le territoire (FR)
  • GA: toirmeasc ar iontráil
  • HU: beutazási tilalom
  • IT: divieto di ingresso
  • LT: draudimas atvykti
  • LV: ieceļošanas aizliegums
  • MT: Dħul miżmum // Inibizzjoni fuq id-dħul
  • NL: inreisverbod
  • PL: zakaz wjazdu
  • PT: interdição de entrada
  • RO: interdicţie de intrare
  • SK: zákaz vstupu
  • SL: prepoved vstopa
  • SV: inreseförbud
  • NO: innreiseforbud (b); innreiseforbod (n)

Synonym(s)

  • re-entry ban