Definition(s)
The formal obligation of an applicant for international protection to leave an EU Member State and, within a specified period, go to the designated EU Member State responsible for examining their application for international protection.
Source(s)
Derived by EMN from Regulation (EU) No 604/2013 (Dublin III Regulation)
Translations
- BG: заповед за прехвърляне
- CS: rozhodnutí o transferu / rozhodnutí o přemístění
- DE: Überstellungsanordnung
- EL: εντολή μεταφοράς
- EN: transfer order
- ES: orden de traslado
- ET: üleandmise otsus (no usual translation)
- FI: siirtomääräys
- FR: obligation de transfert
- GA: ordú um aistriú
- HU: átadásról rendelkező végzés
- IT: ordine di trasferimento
- LT: nurodymas perduoti
- LV: lēmums par patvēruma meklētāja pārsūtīšanu
- MT: Ordni ta’ trasferiment
- NL: overdrachtsbevel
- PL: No translation
- PT: decisão de transferência
- RO: ordin de transfer
- SK: príkaz na presun / príkaz na transfer
- SL: nalog za transfer
- SV: beslut om överföring
- NO: overføringsvedtak
- KA: ბრძანება გადაყვანის შესახებ
- UK: наказ про трансфер