Definition(s)
The number of formally lodged applications for international protection which have not yet received a decision in each stage of the procedure for international protection (first instance and final appeal) at the end of the reference period.
Source(s)
Derived by EMN from EUAA Annual Asylum Report.
Translations
- BG: брой висящи дела
- CS: množství žádostí v řízení (ve věci mezinárodní ochrany)
- DE: bestehende anhängige Verfahren (bei Verfahren zur Anerkennung auf internationalen Schutz) / Bestand an anhängigen Verfahren
- EL: αριθμός εκκρεμουσών υποθέσεων (κατά τη διαδικασία διεθνούς προστασίας)
- EN: stock of pending cases (in procedures for international protection)
- ES: stock de solicitudes pendientes de resolver (en procedimientos de protección internacional)
- ET: pooleliolevate juhtumite arv (rahvusvahelise kaitse menetlustes)
- FI: päätöstä odottavien (kansainvälistä suojelua koskevien) hakemusten määrä
- FR: stock de dossiers en attente (dans les procédures de demande de la protection internationale)
- GA: Líon na gcásanna ar feitheamh (i nósanna imeachta um chosaint idirnáisiúnta)
- HR: broj slučajeva u postupku (odobrenja međunarodne zaštite)
- HU: függőben lévő ügyek száma (nemzetközi védelem megadására irányuló eljárás során)
- IT: stock di casi pendenti (nelle procedure di protezione internazionale)
- LT: nagrinėjamų bylų skaičius (prieglobsčio procedūroje)
- LV: izskatīšanā esošo lietu skaits
- MT: numru ta' każijiet pendenti (fil-proċeduri għal protezzjoni internazzjonali)
- NL: voorraad van hangende zaken
- PL: liczba rozpatrywanych wniosków (w procedurze udzielania ochrony miedzynarodowej)
- PT: número de processos pendentes (pedidos de proteção internacional)
- SK: stav prebiehajúcich konaní (o medzinárodnej ochrane) / stav žiadostí v riešení (v konaniach o medzinárodnej ochrane)
- SL: število primerov v obravnavi (v postopkih mednarodne zaščite)
- SV: ärendebalans (gällande ansökningar om internationellt skydd)
- NO: restanse (ved behandling av søknader om internasjonal beskyttelse) (b); restanse (ved handsaming av søknadar om internasjonalt vern (n)
- KA: განხილვის პროცესში არსებულ საქმეთა რაოდენობა (საერთაშორისო დაცვის პროცედურების ფარგლებში)
- UK: кількість справ на стадії розгляду (у процедурах надання міжнародного захисту)
- HY: առկախված գործերի թիվը (միջազգային պաշտպանության ընթացակարգում)