Skip to main content
Migration and Home Affairs

Definition(s)

An administrative structure built to deal with the exchange of information supplementary to the Schengen Information System (SIS) alerts among countries participating in the SIS.

Source(s)

Derived by EMN from section 1.1 of the Commission Implementing Decision (EU) 2015/219

Translations

  • BG: Бюрото SIRENE
  • CS: Centrála SIRENE
  • DE: Sirene-Büro
  • EL: Γραφείο SIRENE
  • EN: Sirene Bureau
  • ES: Servicio Nacional Sirene
  • ET: SIRENE büroo
  • FI: SIRENE-toimisto
  • FR: Bureau SIRENE
  • GA: Biúró Sirene
  • GE: საირინის (Sirene) ბიურო
  • HR: Ured SIRENE
  • HU: SIRENE Iroda
  • IT: Uffici SIRENE
  • LT: SIRENE biuras
  • LV: SIRENE birojs
  • MT: Uffiċċju Sirene
  • NL: Sirene-bureau
  • PL: Biuro SIRENE
  • PT: Gabinete SIRENE
  • RO: Biroul SIRENE
  • SK: Útvar SIRENE (EU acquis) / Ústredňa SIRENE
  • SL: Urad SIRENE
  • SV: Sirenekontor
  • NO: Sirenekontoret
  • KA: საირინის (Sirene) ბიურო
  • UK: Бюро Sirene
  • HY: SIRENE Բաժանմունք

Synonym(s)

  • SIRENE
  • Supplementary Information Request at the National Entries Bureau

Broader Term(s)

Note(s)

Each state operating the SIS has set up a national SIRENE (Supplementary Information Request at the National Entries) Bureau, operational 24/7, that is responsible for any supplementary information exchange and coordination of activities connected to SIS alerts.