Definition(s)
Any authorisation issued by the authorities of an EU Member State allowing a third-country national to stay legally on its territory.
Source(s)
Derived by EMN from Regulation (EU) No 265/2010 (Long Stay Visa Regulation)
Translations
- BG: разрешение за пребиваване
- CS: povolení k pobytu
- DE: Aufenthaltstitel (EU acquis); Aufenthaltserlaubnis / Niederlassungserlaubnis (DE)
- EL: άδεια διαμονής (EL); άδεια παραμονής (CY)
- EN: residence permit
- ES: permiso de residencia
- ET: elamisluba
- FI: oleskelulupa
- FR: permis de séjour (EU acquis) / autorisation de séjour / titre de séjour
- GA: cead cónaithe
- HR: dozvola boravka
- HU: tartózkodási engedély
- IT: permesso di soggiorno
- LT: leidimas gyventi
- LV: uzturēšanās atļauja
- MT: Permess ta’ residenza
- NL: verblijfsvergunning
- PL: zezwolenie na pobyt
- PT: autorização de residência
- RO: permis de şedere
- SK: povolenie na pobyt
- SL: dovoljenje za prebivanje
- SV: uppehållstillstånd
- NO: oppholdstillatelse (b); opphaldsløyve (n)
- KA: ბინადრობის ნებართვა
- UK: посвідка на проживання
- HY: կացության թույլտվություն
Broader Term(s)
Narrower Term(s)
Related Term(s)
Note(s)
Residence permits include all:
- residence permits issued by EU Member States in accordance with the uniform format of Council Regulation (EC) No 1030/2002 and
- residence cards issued in accordance with Directive 2004/38/EC, as well as
- other documents issued by an EU Member State to third-country nationals which entitle them to reside in its territory and which have been the subject of a notification and subsequent publication pursuant to Art. 39 of Regulation (EU) 2016/399 with the exception of:
- (i) temporary permits; and
- (ii) visas issued by EU Member States.