Definition(s)
In the global context , a general concept encompassing family reunification, family formation, and migration of an entire family at the same time.
In the EU context , a concept which refers explicitly to family reunification and family formation.
Source(s)
Global context : Derived by EMN from the discussion of types of family migration in Chapter 6 of IOM World Migration Report 2008.
EU context : Developed by EMN
Translations
- BG: миграция с цел създаване или събиране на семейство
- CS: migrace za účelem sloučení rodiny
- DE: Familienmigration
- EL: οικογενειακή μετανάστευση
- EN: family migration
- ES: migración por motivos familiares
- ET: pereränne
- FI: perheperusteinen maahanmuutto
- FR: migration pour des raisons familiales
- GA: imirce teaghlaigh
- HR: obiteljske migracije
- HU: családegyesítési célú migráció / családegyesítés
- IT: migrazione familiare
- LT: šeimos migracija
- LV: ģimenes migrācija
- MT: Migrazzjoni għal raġunijiet ta’ familja
- NL: gezinsmigratie
- PL: migracja rodzinna
- PT: migração familiar
- RO: migraţia în scopul reîntregirii familiei
- SK: migrácia z rodinných dôvodov
- SL: družinske migracije
- SV: familjemigration
- NO: familiemigrasjon
- KA: ოჯახის მიგრაცია
- UK: сімейна міграція
- HY: ընտանեկան միգրացիա