Skip to main content
Migration and Home Affairs

Definition(s)

In appeals procedures, a court's or tribunal's consideration of the evidence of the situation (all elements, facts and points of law) available at the moment of the decision, thus allowing courts or tribunals to take into account evidence of which the administration could not have been aware during the first instance procedure.

Source(s)

Art. 46 (3) of Directive 2013/32/EU (Recast Asylum Procedures Directive)

Translations

  • BG: ex-nunc проверки /проверки, които следва да бъдат направени от даден момент нататък
  • CS: ex-nunc přezkum
  • DE: Ex-nunc-Prüfung; Entscheidung ohne Neuerungsverbot (AT)
  • EL: ex nunc εξέταση
  • EN: ex-nunc examination
  • ES: Examen ex nunc
  • ET: ex-nunc läbivaatamine
  • FI: ex nunc -tutkinta
  • FR: examen ex-nunc
  • GA: scrúdú ex-nunc
  • HR: ex nunc razmatranje
  • HU: ex-nunc vizsgálat
  • IT: Esame ex-nunc
  • LT: ex nunc nagrinėjimas
  • LV: ex nunc pārbaude
  • MT: Eżami ex-nunc
  • NL: ex nunc onderzoek / ex nunc toetsing
  • PL: postępowanie dowodowe ex nunc
  • PT: exame ex-nunc
  • RO: examinare ex-nunc
  • SK: preskúmanie ex nunc
  • SL: ex-nunc presoja
  • SV: ex nunc-prövning
  • NO: helhetsvurdering av den aktuelle situasjonen (ved anke) (b); heilskapsvurdering av den aktuelle situasjonen (ved anke) (n)
  • KA: ექს ნუნკ (ex nunc/"ამ მომენტიდან") განხილვა
  • UK: дослідження ex-nunc
  • HY: որոշման պահին առկա իրավիճակի բոլոր ապացույցները

Synonym(s)

  • ex nunc examination