Skip to main content
Logo der Europäischen Kommission
Migration and Home Affairs

Definition(s)

An administrative or judicial decision or act prohibiting entry into and stay in the territory of the EU Member States for a specified period, accompanying a return decision .

Source(s)

Art. 3(6) of Council Directive 2008/115/EC (Return Directive)

Translations

  • BG: забрана за влизане
  • CS: zákaz vstupu
  • DE: Einreiseverbot
  • EL: απαγόρευση εισόδου
  • EN: entry ban
  • ES: prohibición de entrada
  • ET: sissesõidukeeld
  • FI: maahantulokielto
  • FR: interdiction d’entrée (acquis UE, BE, LU) ; interdiction de retour sur le territoire (FR)
  • GA: toirmeasc ar iontráil
  • HU: beutazási tilalom
  • IT: divieto di ingresso
  • LT: draudimas atvykti
  • LV: ieceļošanas aizliegums
  • MT: Dħul miżmum // Inibizzjoni fuq id-dħul
  • NL: inreisverbod
  • PL: zakaz wjazdu
  • PT: interdição de entrada
  • RO: interdicţie de intrare
  • SK: zákaz vstupu
  • SL: prepoved vstopa
  • SV: inreseförbud
  • NO: innreiseforbud (b); innreiseforbod (n)
  • KA: შესვლის აკრძალვა
  • UK: заборона на в’їзд

Synonym(s)

  • re-entry ban